به گزارش پلیس فرانسه، «هوبرت کاویسین» که داماد سابق خانواده «ترودک» است، اواسط هفته گذشته و درحالی که حدود 20 روز از گم شدن مرموز «پاسکال ترودک»، همسر و دو فرزند نوجوانش می‌گذشت دستگیرشد ودر بازجویی‌های تخصصی به قتل عام این خانواده در خانه‌شان واقع درشهر «نانت» اعتراف کرد.اوگفت که با کمک همسرسابقش، نقشه سرقت کلید گاوصندوق پدرمرحوم همسرسابق خود را طراحی واجرا کرده بودند.اما پس ازورود به خانه برادرزن سابقش، تمامی اعضای خانواده را کشت.وی درتازه‌ ترین اعتراف هایش گفت:بدن قربانیان را سوزانده وسپس آنها را دفن کرده است.  درپی اعتراف‌های هولناک این جنایتکاران، تحقیقات برای یافتن بقایای جسد آغاز شد. پلیس هم با توجه به اطلاعات تازه‌ای که قاتل در اختیارشان گذاشته بود، به همراه عامل اصلی جنایت، به مزرعه‌ای درحوالی محل جنایت رفته و بخشی از اجزای بدن مقتولان را پیدا کردند. هوبرت در اعتراف های خود مدعی شده بود که ترودک و خانواده‌اش را با تصور پنهان کردن شمش‌های طلایی که ارثیه خانوادگی‌اش بود به قتل رسانده است. همسر سابق متهم نیز به اتهام معاونت در قتل، بازداشت است.