به گزارش گروه ترجمه رکنا، برای ماساکاتسو نیشیکاوا مرگ یک کار گریز ناپذیر بود. زمین برق انداخته شده، نورپردازی باسلیقه و آرامش تسکین دهنده یک معبد بودایی؛ و بعد با قساوتی که هیچ مبلمانزیبایی نمی‌تواند پنهانش کند، طنابی که دور گردنش پیچید و چهارپایه‌ای که از زیر پایش کنار زده شد. به احتمال زیاد او همان چند ثانیه اول جانش را از دست داد. مرگبه وسیله تشکیلاتی که روند اعدام execution را در چنان پرده‌ای از اسرار پوشانده است که حتی خود فرد محکوم فقط می‌داند که در طی چند ساعت خواهد مرد.
ژاپن ممکن است یکی از آینده نگرترین و روشن فکرترین کشورهای دنیا باشد ولی در مورد مجازات مرگ در طول تاریخ کمترین انعطاف را از خود نشان داده است.
البته که نیشیکاوا بی‌گناه نبود. او به جرم Crime قتل Murder 4 زن در کشتاری بی‌رحمانه در 25 سال پیش در زندان Prison به سر می‌برد. کوئیچی سومیدا مرد دومی است که آن روز اعدام شد. او هم یک زن همکارش را کشته بود. ولی مخالفان اعدام می‌گویند این روش هیچ وقت عدالت را برقرار نمی‌کند. دسامبر 2017، 123 نفر در ژاپن در صف اعدام قرار داشتند. نفر آخر این لیست شوکو آساهارای 63 ساله است، رهبر فرقه آوم شینری کیو که مسئول حمله به متروی توکیو با گاز سارین در سال 1995 بود. 13 نفر در این حمله کشته و 6000 نفر زخمی شدند. 
بین دستگیری تا اعدام بیشتر متهم‌ها حدود 5 سال فاصله وجود دارد ولی بعضی هم دهه‌ها در زندان به سر می‌برند بدون اینکه بدانند کی مرگ به سراغشان خواهد آمد. آنها در حبس انفرادی نگه داشته می‌شوند و تنها دو بار در هفته اجازه ورزش Sport کردن دارند. ملاقات با خانواده‌ها هم در حداقل ممکن اجازه پیدا می‌کند. 
در سال 2010 در تصمیمی غیر معمول مسئولان ژاپن در تالار مرگ را به روی خبرنگاران باز کردند و آنها توانستنداین عکس‌ها را بگیرند. داخل اتاق‌ها ظاهری شبیه هتل دارد. محوطه‌ای که با خط قرمز مشخص شده محل ایستادن اعدامی است. برای اعدام سه مامور در سه اتاق دیوار به دیوار اتاق اعدام همزمان دکمه‌ای را فشار می‌دهند که باعث افتادن چهارپایه و مرگ محکوم می‌شود. ماموران هرگز نمی‌فهمند که کدامشان دکمه مرگ آفرین را فشار داده است. 
آخرین چهره‌ای که زندانی Prisoner قبل از مرگ می‌بیند مجسمه زنی به نام کانون است که به عنوان الهه بخشش بودایی‌ها شناخته می‌شود. سپس به این افراد چشم‌بند زده می‌شود و در راهرو به سمت سرنوشت گریزناپذیرشان به راه می‌افتند. 

Masakatsu-Nishikawa

نیشیکاوا

Aum-Shinri-Kyo-guru-Shoko-Asahara

آساهارا

Osaka-Detention-Centre1

Osaka-Detention-Centre

اتاقی که محکومان ساعت‌های آخر را در آن سپری می‌کنند

EDITORS-NOTE-JAPANS-JUSTICE-MINISTRY (2)

اتاق اعدام

EDITORS-NOTE-JAPANS-JUSTICE-MINISTRY (1)

محکوم قبل از اعدام اینجا با یک کشیش آخرین حرف‌هایش را می‌زند.

FILE-PHOTO-OF-RESCUE-WORKERS-ASSISTING-PEOPLE-WHO-WERE-INJURED-AFTER-SARIN-NERVE-GAS-ATTACK-ON-SUBWA

حمله با گاز سارین به متروی توکیو توسط فرقه آساهارا

اخبار اختصاصی سایت رکنا را از دست ندهید:

متلک پر معنای "مسعود شجاعی" به آقای رئیس جمهور+ تصویر

اولین عکس ها از قبر وحید مرادی / اشتباه بزرگ وحید در زمان قتل چه بود؟ + تصاویر

وحشت در آسمان رشت /لحظه از کار افتادن موتور هواپیمای رشت – تهران + تصویر

اولین واکنش وکیل عامل قتل وحید مرادی در زندان

اعدام برای ناپدری بی حیا بخاطر آزار کیمیا 7 ساله در کرج! + عکس

فغانی به چه کسی بوسه فرستاد؟ + عکس شکار لحظه ها

فرشید جسد دوست قدیمی اش را 4 روز در خانه اش پنهان کرد+عکس

عامل قتل عام 38 پلیس ایرانی چطور دستگیر شد؟ / آنها 9 مامور مجروح را تیر خلاص زدند

اتفاق وحشتناک در تهران / پدری در جنت آباد به دختر 15 ساله اش تجاوز کرد

دستگیری ۱۳ دختر و پسر مست در پارتی شبانه ویلای فریدون‌کنار

شهاب به من و دختر مورد علاقه اش شک داشت / آن شب اصرار داشت که او را در خانه من است! + عکس

شب در شرکتم خوابیده بودم که المیرا یکی از کارمندان زن وارد اتاق شد!

دستورات تازه در پرونده قتل وحید مرادی / هنوز قاتل مشخص نیست! + عکس

وقتی عکس های ناجور زن زیبایم را در گروه پسران پشمالو دیدم، خشکم زد! +عکس