ظریف: گوگل پیام «تسلیت» به مردم لبنان را «تبریک» ترجمه می‌کند !
رکنا:گوگل ترنسلیت تسلیت به بیروت را تبریک ترجمه کرد.
به گزارش رکنا، محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران شامگاه چهارشنبه در پیامی توییتری نوشت که سرویس ترجمه گوگل پیام تسلیت به مردم لبنان را در زبان‌های انگلیسی و عربی "تبریک" ترجمه می‌کند.
ظریف نوشت: وقتی فارسی‌زبانان می‌خواهند به زبان عربی یا انگلیسی به مردم لبنان تسلیت بگویند، [سرویس ترجمه] گوگل آن را "تبریک" ترجمه می‌کند. اما وقتی کسی بخواهد به اسرائیل یا ایالات متحده تسلیت بگوید، چنین "اشتباه فنی" وجود ندارد.
برای ورود به کانال تلگرام ما کلیک کنید.
ارسال نظر